HELP

使い方とお問い合わせ

1. 置き方

枕元の 30〜50 cm ほどの所に、充電につないで置きます。画面は下に向けて消してかまいません。はじめてのときに、マイクの使用を許可してください(音は端末の外に送りません)。

2. おやすみ・おはよう

[おやすみ]で始め、起きたら[おはよう]で終えます。はじめの 5 分の静かさを基準にして、それより大きい音や、いびき・寝言・せきを見分けます。

3. 朝に読む

夜の帯に、音のあった所が色で並びます。押すとその所を再生します。残したいものはお気に入りに。

4. 札で比べる

夜に「お酒」「枕を変えた」などの札を付けておくと、記録の画面で札ごとのいびきの時間を比べられます。

よくあるご質問

点数はありますか

ありません。機種のマイクで変わりやすいので、いびきは「時間」と「静かなときからの大きさ(dB)」で出します。

病気が分かりますか

分かりません。ねいきちょうは音の記録のアプリで、病気を見つけたり判断したりはしません。気になるときは医療機関にご相談ください。

お問い合わせ

ryo.tsuzukihashi@tsuzukit.com(日本語・英語)

HELP

Help & Contact

1. Placement

Place your device 30 to 50 cm from your pillow, plugged in. You can turn it face down with the screen off. The first time, allow microphone access (sound never leaves your device).

2. Good night, good morning

Tap Good night to start and Good morning when you wake up. The quiet level from the first 5 minutes is the baseline for recognizing louder sounds, snoring, sleep talk and coughs.

3. Read your night

The night timeline shows the moments with sound in color. Tap one to play it. Mark the ones you want to keep as favorites.

4. Compare with tags

Add tags such as "drinks" or "new pillow" to a night, and compare snoring time by tag on the records screen.

FAQ

Is there a score?

No. Scores vary with each device's microphone, so snoring is shown as time and loudness above your quiet level (dB).

Can it detect health conditions?

No. Neikicho records sound and does not detect or assess any medical condition. If you're concerned, please consult a medical professional.

Contact

ryo.tsuzukihashi@tsuzukit.com (Japanese or English)